Efectos adversos de la anestesia local en odontopediatría: tipos, síntomas y tratamiento

La odontopediatría depende del uso seguro de anestésicos locales para garantizar procedimientos sin dolor y reducir la ansiedad en los niños.

📌 Artículo Recomendado:

PDF/Vídeo 🔽 Úlcera bucal post anestésica en odontopediatría y otras complicaciones ... En este artículo compartimos el diagnóstico y tratamiento de las lesiones en pacientes pediátricos y además una revisión de otras complicaciones por el uso de anestesia local en odontología.

Sin embargo, factores como la edad, peso, metabolismo inmaduro y la dosis administrada aumentan la probabilidad de efectos adversos en esta población (Malamed, 2022). El conocimiento de las complicaciones asociadas y de su manejo clínico resulta esencial para minimizar riesgos.

Enlaces Patrocinados

✅ Tipos de anestesia local en odontopediatría
Los anestésicos más utilizados en niños incluyen:

➤ Lidocaína 2% con epinefrina: considerada el “estándar de oro”, segura y con bajo riesgo de toxicidad.
➤ Mepivacaína 2% y 3%: útil en pacientes sensibles a vasoconstrictores, pero con mayor riesgo de toxicidad sistémica en soluciones al 3% (sin epinefrina).
➤ Articaína 4% con epinefrina: de alta eficacia y difusión ósea, pero asociada con un mayor riesgo de parestesia en comparación con otros anestésicos.
➤ Prilocaína 3%: menos vasodilatadora, pero puede inducir metahemoglobinemia en dosis elevadas.
➤ Bupivacaína 0.5%: de larga duración, indicada en procedimientos complejos, aunque con mayor riesgo de toxicidad cardiovascular.

✅ Efectos adversos locales

➤ Dolor postinyección: inflamación o hematoma en el sitio de punción.
➤ Trismus: lesión muscular o irritación por técnica inadecuada.
➤ Parestesia: más frecuente con articaína y prilocaína, afecta nervio lingual o alveolar inferior.
➤ Necrosis tisular: asociada a vasoconstrictores en exceso.

✅ Efectos adversos sistémicos
Relacionados con sobredosis, absorción rápida o sensibilidad idiosincrática:

➤ Sistema nervioso central (SNC): mareo, somnolencia, visión borrosa, temblores, convulsiones.
➤ Sistema cardiovascular: bradicardia, hipotensión, arritmias, colapso circulatorio.
➤ Reacciones alérgicas: raras, pero pueden incluir urticaria, broncoespasmo o anafilaxia.
➤ Metahemoglobinemia: asociada a prilocaína en dosis altas, produce cianosis y dificultad respiratoria.

📌 Artículo Recomendado:

Vídeo 🔽 Webinar: Técnicas de Anestesia Local en Odontopediatría - Dosis y Recomendaciones ... En odontopediatría, es importante conocer la dosis y las diferentes técnicas anestésicas, ademas de tener en cuenta las estructuras anatómicas del paciente.

✅ Signos y síntomas clínicos

➤ Palidez, mareo y visión borrosa tras la inyección.
➤ Somnolencia, alteraciones del comportamiento en el niño.
➤ Convulsiones en sobredosis severas.
➤ Taquicardia o bradicardia según el tipo de fármaco y dosis.
➤ Dificultad respiratoria y cianosis en casos de metahemoglobinemia.

✅ Manejo y tratamiento

1. Prevención:
° Calcular la dosis máxima en mg/kg (ejemplo: lidocaína 4.4 mg/kg; mepivacaína 4.4 mg/kg; articaína 7 mg/kg).
° Evitar concentraciones altas en pacientes de bajo peso.
° Aspiración previa para prevenir inyección intravascular.

2. Tratamiento:
° Suspender inmediatamente la administración.
° Colocar al paciente en posición supina con vías aéreas permeables.
° Administrar oxígeno suplementario.
° Convulsiones: benzodiacepinas (midazolam o diazepam).
° Reacciones alérgicas graves: adrenalina intramuscular, corticoides y antihistamínicos.
° Metahemoglobinemia: azul de metileno al 1% IV.
° Monitoreo y traslado a centro hospitalario si es necesario.

📌 Artículo Recomendado:

Vídeo 🔽 Secuencia clínica en anestesia local del paciente infantil ... En pacientes pediátricos es necesario crear una secuencia que tiene como fin reducir el estrés y la ansiedad en el paciente.

💬 Discusión
El uso de anestesia local en odontopediatría requiere un equilibrio entre eficacia analgésica y seguridad. Las soluciones al 2% suelen presentar menor riesgo de toxicidad que las de mayor concentración, lo que las hace preferibles en niños pequeños. Aunque complicaciones graves son poco frecuentes, su impacto puede ser significativo, por lo que la formación del odontólogo en farmacología, el cálculo preciso de dosis y la preparación para emergencias son pilares fundamentales de la práctica clínica.

✍️ Conclusión
La anestesia local es segura en odontopediatría cuando se aplican técnicas correctas y se respetan las dosis recomendadas. Sin embargo, la identificación temprana de signos y síntomas adversos, junto con el manejo adecuado, permite reducir complicaciones. Es esencial actualizar la formación en farmacología dental y disponer de protocolos de emergencia en el consultorio odontológico.

📚 Referencias

✔ Malamed, S. F. (2022). Handbook of Local Anesthesia (7th ed.). Elsevier.
✔ Haas, D. A. (2022). Adverse effects of local anesthetics in dentistry. Journal of the Canadian Dental Association, 88, m8.
✔ Pogrel, M. A. (2019). Permanent nerve damage from inferior alveolar nerve blocks—An update to include articaine. Journal of the California Dental Association, 47(3), 127–133.
✔ Becker, D. E., & Reed, K. L. (2012). Local anesthetics: Review of pharmacological considerations. Anesthesia Progress, 59(2), 90–102. https://doi.org/10.2344/0003-3006-59.2.90
✔ Meechan, J. G. (2018). Local anaesthesia for children. British Dental Journal, 225(4), 299–304. https://doi.org/10.1038/sj.bdj.2018.633

📌 Más artículos recomendados 

► Anestésicos Locales en Odontopediatría: Usos, importancia y recomendaciones
► Anestesia Local en Odontopediatría. Cálculo de dosis
► Cuidados Posteriores a la Anestesia Local en Odontología: Guía Actualizada

Enfermedades víricas de la mucosa oral en odontopediatría: Signos, diagnóstico y tratamiento actual - Tabla Comparativa 📊

Las enfermedades víricas que afectan la mucosa oral en odontopediatría representan un desafío clínico frecuente debido a su presentación variada y a los síntomas sistémicos que suelen acompañarlas.

📌 Artículo Recomendado:

PDF 🔽 Dermatitis Perioral: Características clínicas, tratamiento y casos clínicos ... Compartimos información sobre la dermatitis perioral y sus características clínicas y tratamiento a propósito de la presentación de dos casos clínicos en paciente pediátricos.

Entre las más comunes se encuentran la gingivoestomatitis herpética primaria (HSV-1), mano-pie-boca (Coxsackie y enterovirus), y herpangina; además, se consideran otras infecciones virales como varicela-zóster, mononucleosis infecciosa, y citomegalovirus.

Enlaces Patrocinados

1. Principales enfermedades virales de la mucosa oral en pediatría

1.1 Gingivoestomatitis herpética primaria (HSV-1)
➤ Signos y síntomas: Vesículas dolorosas sobre mucosa oral, encías, labios; fiebre, malestar general, adenopatías; posible rechazo a la ingesta e incluso deshidratación.
➤ Diagnóstico: Clínico; en casos dudosos, se confirma mediante PCR, cultivo viral, inmunofluorescencia o test de Tzanck.
➤ Tratamiento: Acyclovir oral (40–80 mg/kg/d en 3-4 tomas por 7–14 días), valacyclovir o famciclovir en recurrencias; tópicos (aciclovir, docosanol) son menos efectivos.
➤ Características: Alta transmisibilidad; reactivaciones son frecuentes y pueden mejorar con profilaxis diaria.

1.2 Enfermedad mano-pie-boca (HFMD)

➤ Signos y síntomas: Vesículas o úlceras de 2–4 mm en encías, lengua, paladar; también pápulas en manos y pies; fiebre y malestar.
➤ Diagnóstico: Clínico; si es necesario, se hace hisopado faríngeo o muestra fecal para identificar el virus.
➤ Tratamiento: No existe tratamiento curativo—se maneja de forma sintomática: analgésicos (acetaminofén, ibuprofeno); anestésicos tópicos para el dolor; evitar aspirina en niños.
➤ Características: Muy contagiosa, especialmente en menores de 5 años; se autolimita entre 7–10 días

1.3 Herpangina

➤ Signos y síntomas: Fiebre alta, cefalea, odinofagia; tras 1–2 días aparecen vesículas grises en m. blanda orofaríngea, evolucionan a úlceras de ≤5 mm; localizadas en pilares amigdalares, paladar blando, úvula.
➤ Diagnóstico: Clínico, diferenciándose principalmente de HSV por la localización posterior versus anterior.
➤ Tratamiento: Sintomático, orientado a mitigar el dolor; la enfermedad suele resolverse en menos de una semana

📌 Artículo Recomendado:

PDF/Vídeo 🔽 Virus del Papiloma Humano (VPH): Características clínicas de las lesiones en la cavidad bucal ... Compartimos interesante información sobre las características clínicas e implicaciones de las lesiones benignas y precancerígenas del virus del papiloma humano (VPH).

2. Otras infecciones virales orales relevantes
Se incluyen entidades como varicela-zóster (varicela y herpes zóster), mononucleosis infecciosa, citomegalovirus, entre otras, con manifestaciones que van desde vesículas, úlceras o enrojecimiento hasta lesiones de crecimiento epitelial como papilomas o hiperplasia focal.

3. Diagnóstico diferencial y complementarios
Para distinguir entre estas entidades, se valoran localización de lesiones, síntomas sistémicos y antecedentes clínicos. En cuadros atípicos o difíciles, se recurre a biopsia, PCR, serología o cultivo viral.

4. Intervenciones terapéuticas y farmacología

° Herpangina y HFMD: Atención sintomática fundamental, con analgésicos y soporte hidratación.
° HSV-1: Acyclovir oral es tratamiento de elección; valacyclovir y famciclovir para recurrencias; uso tópico como complemento menos efectivo.
° Otras infecciones virales: No suelen requerir antivirales específicos; la mayoría se resuelve con tratamiento de soporte, salvo casos complicados o pacientes inmunocomprometidos.

📊 Tabla comparativa: Enfermedades bucales virales en niños

Característica	Gingivoestomatitis herpética primaria (HSV-1)	Enfermedad mano-pie-boca (HFMD)	Herpangina
Etiología	Virus herpes simple tipo 1 (HSV-1)	Coxsackie A16, Enterovirus 71	Coxsackie A, B
Grupo etario	6 meses – 5 años (pico en preescolares)	<5 años	<10 años
Localización oral	Mucosa anterior, encías, labios	Lengua, encías, paladar duro	Paladar blando, pilares amigdalinos, úvula
Tipo de lesión	Vesículas → úlceras dolorosas	Vesículas y úlceras pequeñas	Vesículas grises pequeñas → úlceras
Síntomas sistémicos	Fiebre alta, malestar, linfadenopatía	Fiebre leve, malestar	Fiebre alta, odinofagia, cefalea
Transmisión	Saliva, contacto directo	Fecal-oral, gotas respiratorias	Fecal-oral, gotas respiratorias
Duración	10–14 días (sin antivirales)	7–10 días	5–7 días
Tratamiento	Aciclovir oral (sistémico), hidratación, analgesia	Sintomático: analgésicos, hidratación	Sintomático: analgésicos, hidratación
Complicaciones	Deshidratación, recurrencias, sobreinfección	Deshidratación, cambios ungueales (raros)	Deshidratación, complicaciones raras

5. Discussión
Estas patologías representan parte esencial del ejercicio en odontopediatría. Es clave un diagnóstico preciso, ya que muchas son autolimitadas pero dolorosas, afectando alimentación, calidad de vida y riesgo de complicaciones como deshidratación o sobreinfección bacteriana. La capacidad de distinguir entre herpes, HFMD y herpangina facilita la toma de decisiones sobre tratamiento y manejo domiciliario.
Además, la literatura reciente valida guías diagnóstico-terapéuticas claras; por ejemplo, la revisión y árbol decisional propuestos por Guillouet et al., basados en 20 entidades virales pediátricas. Esto refuerza la importancia de formación continua y herramientas prácticas en odontología infantil.

6. Conclusión
Las principales enfermedades virales de la mucosa oral en odontopediatría —HSV-1, HFMD y herpangina— presentan signos distintivos que permiten diferenciarlas clínicamente. El diagnóstico certero y oportuno facilita un tratamiento sintomático adecuado y previene complicaciones. Acyclovir oral sigue siendo el fundamento para HSV-1, mientras que para HFMD y herpangina, el manejo centrado en analgesia, hidratación y observación es suficiente. Las herramientas diagnósticas recientes enriquecen la práctica clínica. Se recomienda fomentar estrategias preventivas y educación familiar para reducir transmisión y mejorar pronóstico infantil.

7. Referencias

✔ Guillouet, C., et al. (2022). Oral lesions of viral, bacterial, and fungal diseases in children. Pediatric decision tools based on oral lesions, PMC, revisión. en PubMed.
✔ Ruiz-Mojica, C. A. (2023). Acute herpetic stomatitis: Clinical manifestations, diagnostics and treatment strategies. StatPearls.
✔ Santosh, A. B. R., & Muddana, K. (2020). Viral infections of the oral cavity: clinical presentation, pathogenic mechanism, investigations, and management. Journal of Family Medicine and Primary Care, 9(1), 36–42.
✔ Mayo Clinic. (2025, julio 26). Hand-foot-and-mouth disease—Diagnosis & treatment. Mayo Clinic.

📌 Más artículos recomendados 

► Úlceras Orales Recurrentes: Características clínicas y tratamiento
► ¿Qué es la Hipomineralización Incisivo Molar? - Clínica y alternativa de rehabilitación en molares
► Extirpación quirúrgica de Ránula sublingual en paciente pediátrico

Herpes Labial, Afta y Candidiasis Oral: Cómo diferenciarlos

El herpes labial, las aftas y la candidiasis oral son patologías frecuentes de la cavidad bucal que pueden confundirse por su presentación clínica.

📌 Artículo Recomendado:

Artículo Odontológico 🔽 Manifestaciones orales de las ETS: Diagnóstico, signos y manejo odontológico ... El reconocimiento de las manifestaciones orales de las ETS permite al odontólogo contribuir activamente a la detección temprana de estas patologías, evitando complicaciones sistémicas. La actualización continua y el trabajo interdisciplinario son esenciales.

Este artículo detalla sus características, diagnóstico y tratamiento tanto en niños como en adultos, aportando claves prácticas para diferenciarlos.

Enlaces Patrocinados

✅ Introducción
Las lesiones orales representan un reto diagnóstico en odontología y medicina general. El herpes labial, la estomatitis aftosa y la candidiasis oral son entidades comunes con etiologías distintas: viral, inflamatoria e infecciosa por hongos, respectivamente. Conocer sus signos, síntomas y manejo terapéutico es esencial para un tratamiento adecuado y la prevención de recurrencias.

1. Herpes Labial

➤ Etiología
Causado por el virus del herpes simple tipo 1 (HSV-1).
➤ Signos y síntomas
° Pródromos: ardor, hormigueo o prurito en el labio.
° Lesión típica: vesículas agrupadas en el borde bermellón que evolucionan a úlceras dolorosas y costras.
➤ Diagnóstico
Clínico, basado en la recurrencia y localización. En casos atípicos se emplean pruebas serológicas o PCR.
➤ Tratamiento
° Adultos: antivirales tópicos u orales (aciclovir, valaciclovir).
° Niños: manejo sintomático y antivirales en casos graves.

2. Afta (Estomatitis Aftosa Recurrente)

➤ Etiología
Origen multifactorial: predisposición genética, déficit nutricional (hierro, ácido fólico, vitamina B12), estrés o trauma local.
➤ Signos y síntomas
° Úlceras únicas o múltiples, redondeadas, con halo eritematoso y fondo blanquecino.
° Dolor significativo, que dificulta la alimentación.
➤ Diagnóstico
Clínico, basado en la morfología y ausencia de vesículas previas.
➤ Tratamiento
° Adultos y niños: enjuagues con antisépticos (clorhexidina), analgésicos tópicos (lidocaína), y corticoides tópicos en casos severos.

📌 Artículo Recomendado:

Artículo Odontológico 🔽 Lesiones orales por VPH en odontopediatría: Guía para su detección temprana ... La detección temprana de las lesiones orales asociadas al VPH es esencial para prevenir complicaciones y asegurar una salud bucal óptima.

3. Candidiasis Oral

➤ Etiología
Infección causada por Candida albicans, favorecida por inmunosupresión, antibióticos, corticoides inhalados o uso de prótesis.
➤ Signos y síntomas
° Formas clínicas:

• Pseudomembranosa: placas blancas removibles con eritema subyacente.
• Atrófica: mucosa roja, dolorosa.
• Hiperplásica: lesiones blancas no desprendibles.

° Ardor, disfagia y alteración del gusto.
➤ Diagnóstico
Clínico y confirmado por citología exfoliativa o cultivo micológico.
➤ Tratamiento
° Adultos: antifúngicos tópicos (nistatina, miconazol) o sistémicos (fluconazol) en casos persistentes.
° Niños: nistatina en suspensión oral.

📊 Cuadro comparativo: Diferencias entre Herpes Labial, Afta y Candidiasis Oral

💬 Discusión
El diagnóstico diferencial es fundamental: el herpes labial se reconoce por sus vesículas y recurrencia; las aftas carecen de vesículas y se presentan como úlceras dolorosas aisladas; la candidiasis se distingue por las placas blancas o eritematosas persistentes. El abordaje terapéutico varía según la etiología, lo que resalta la importancia de la evaluación clínica minuciosa y, en algunos casos, pruebas complementarias.

✍️ Conclusión
Distinguir entre herpes labial, afta y candidiasis oral permite un manejo oportuno y reduce complicaciones. En adultos y niños, el tratamiento debe individualizarse según la causa y el estado general del paciente. La educación en salud bucal y la identificación temprana son clave para el control de estas patologías frecuentes.

📌 Artículo Recomendado:

Artículo Odontológico 🔽 Herpes Labial en Odontopediatría: Diagnóstico, Manejo y Prevención ... El manejo integral del herpes labial en odontopediatría requiere un enfoque multidisciplinario, que combine medidas terapéuticas y preventivas para minimizar el impacto en la salud oral y general de los niños.

📚 Referencias

✔ Arduino, P. G., & Porter, S. R. (2008). Herpes Simplex Virus Type 1 infection: overview on relevant clinico-pathological features. Journal of Oral Pathology & Medicine, 37(2), 107-121. https://doi.org/10.1111/j.1600-0714.2007.00586.x
✔ Belenguer-Guallar, I., Jiménez-Soriano, Y., & Claramunt-Lozano, A. (2014). Treatment of recurrent aphthous stomatitis. A literature review. Journal of Clinical and Experimental Dentistry, 6(2), e168–e174. https://doi.org/10.4317/jced.51402
✔ Scully, C., & Porter, S. (2008). Oral candidosis: current concepts in pathogenesis and therapy. Dental Update, 35(9), 606-612. https://doi.org/10.12968/denu.2008.35.9.606

📌 Más artículos recomendados 

► Candidiasis Oral en niños y bebés. Causas, síntomas y tratamiento (dosis antifúngicos)
► Diferencias entre Aftas Bucales y Úlceras Bucales: Causas, Síntomas y Tratamientos
► Úlceras y Aftas Bucales en Niños: Información Actualizada y Efectiva

¿Qué son los estadios de Nolla y cuál es su utilidad en odontología?

Los estadios de Nolla constituyen un método ampliamente utilizado en odontología para evaluar la maduración dentaria a través de la formación radicular y coronaria.

📌 Artículo Recomendado:

Vídeo 🔽 Odontogénesis: ¿Cómo se forma un diente? ... Todos los dientes tienen un desarrollo común, pero como unidades independientes cada una de la otra. Las capas germinativas que darán origen a las piezas dentarias son: Epitelio ectodérmico y el Ectomesenquima.

Su aplicación es esencial en odontopediatría, ortodoncia y cirugía maxilofacial, ya que permite establecer la edad dental y planificar tratamientos de manera más precisa.

Enlaces Patrocinados

✅ Introducción
La determinación de la edad dental es un procedimiento fundamental en diversas ramas de la odontología. Uno de los métodos más utilizados es el sistema de estadios de Nolla, propuesto en 1960, que clasifica el desarrollo dentario en 11 fases, desde la ausencia de calcificación hasta el cierre apical completo (Nolla, 1960).
El análisis de los estadios de Nolla tiene aplicaciones diagnósticas, terapéuticas y forenses, contribuyendo a la toma de decisiones clínicas basadas en la maduración biológica más que en la edad cronológica del paciente.

✅ Definición de los estadios de Nolla
El sistema de Nolla es una clasificación radiográfica que describe el desarrollo de los dientes en 11 etapas sucesivas, desde la ausencia de calcificación (estadio 0) hasta el ápice radicular cerrado (estadio 10).

✅ Importancia clínica
Los estadios de Nolla permiten:

° Diagnóstico de la edad dental en niños y adolescentes.
° Planificación ortodóncica, determinando el momento oportuno para ciertos tratamientos interceptivos.
° Valoración en odontopediatría, especialmente en pacientes con alteraciones en el desarrollo dental.
° Aplicaciones forenses, como estimación de la edad en casos legales.

📌 Artículo Recomendado:

Artículo Odontológico 🔽 Vídeo: Estadios de Nolla. Definición. Ejemplos radiográficos ... Los estadios de Nolla son una herramienta fundamental en odontología para estimar la edad dental de los pacientes, especialmente en niños y adolescentes.

✅ Comparación con otros métodos
A diferencia de otros sistemas como los de Demirjian o Moorrees, el método de Nolla es más sencillo de aplicar y ampliamente aceptado en la práctica clínica, aunque algunos estudios sugieren que puede subestimar la edad en ciertas poblaciones (Lee et al., 2022).

💬 Discusión
El uso de los estadios de Nolla se mantiene vigente por su practicidad y aplicabilidad en diversas especialidades odontológicas. No obstante, su precisión puede variar en función de la población, razón por la cual algunos autores recomiendan utilizarlo en conjunto con otros métodos de estimación de la edad dental.
En la práctica clínica, se ha demostrado que los estadios de Nolla son especialmente útiles para determinar el inicio de tratamientos ortodóncicos y para la planificación quirúrgica en odontopediatría y ortopedia maxilar.

✍️ Conclusión
Los estadios de Nolla representan una herramienta diagnóstica de gran valor en odontología, ya que permiten estimar el grado de desarrollo dentario y la edad dental con relativa precisión. Su aplicación clínica favorece un abordaje más individualizado de los tratamientos, mejorando el pronóstico y la planificación terapéutica.

📚 Referencias

✔ Lee, J. Y., Kim, Y. K., & Park, J. H. (2022). Accuracy of Nolla’s stages in dental age estimation across populations: A systematic review and meta-analysis. Journal of Forensic Odonto-Stomatology, 40(1), 15–22.
✔ Nolla, C. M. (1960). The development of the permanent teeth. Journal of Dentistry for Children, 27(4), 254–266.
✔ Willems, G., Van Olmen, A., Spiessens, B., & Carels, C. (2001). Dental age estimation in Belgian children: Demirjian’s technique revisited. Journal of Forensic Sciences, 46(4), 893–895.
✔ AlQahtani, S. J., Hector, M. P., & Liversidge, H. M. (2010). Brief communication: The London atlas of human tooth development and eruption. American Journal of Physical Anthropology, 142(3), 481–490. https://doi.org/10.1002/ajpa.21258

📌 Más artículos recomendados 

► Embriología: Malformaciones y anomalías de los arcos branquiales
► Embriología - Desarrollo y Formación de la cara (ojos, nariz, boca, oídos)
► Estadio de Nolla como método para determinar la edad dental y cronológica

Diferencias entre Absceso, Fístula, Celulitis y Angina de Ludwig | Odontología Actual

Las infecciones odontogénicas como absceso, fístula, celulitis y angina de Ludwig tienen presentaciones clínicas distintas y requieren manejos específicos.

📌 Artículo Recomendado:

PDF 🔽 Celulitis facial en niños: ¿Cuándo debemos hospitalizar? ... La actuación rápida y eficaz (diagnóstico y tratamiento) del odontólogo impedirá el avance y la complicación de la celulitis facial de origen odontogénico.

Este artículo distingue sus causas, manifestaciones, tratamientos farmacológicos, quirúrgicos y aporta discusión y conclusiones.

Enlaces Patrocinados

1. Definiciones, causas y fisiopatología

➤ Absceso dentoalveolar: acúmulo agudo de pus en estructuras que rodean el diente, típicamente por caries o necrosis pulpar con diseminación al ápice radicular.
➤ Fístula odontogénica: tracto crónico que permite drenaje desde un absceso periapical hacia la mucosa oral o piel; con origen en infecciones periapicales no tratadas.
➤ Celulitis cervical/facial: inflamación difusa de tejidos blandos por propagación de infección odontogénica sin formación de colección purulenta definida.
➤ Angina de Ludwig: celulitis rápida y grave del piso de boca que involucra espacios sublingual, submandibular y submental, originada predominantemente en molares inferiores.

2. Signos y síntomas

3. Tratamiento farmacológico

➤ Absceso: drenaje del pus y antibióticos como amoxicilina-clavulánico o clindamicina si hay alergia, junto a analgesia y medidas locales.
➤ Fístula: tratamiento definitivo del foco (endodoncia o extracción); los antibióticos por sí solos suelen ser insuficientes y pueden generar recidiva.
➤ Celulitis: antibióticos sistémicos de amplio espectro, cobertura mixtas (aerobios y anaerobios), analgésicos y monitorización médica.
➤ Angina de Ludwig: terapia intravenosa combinada (p. ej., ampicilina-sulbactam o clindamicina más metronidazol; añadir vancomicina si se sospecha MRSA en pacientes inmunodeprimidos).

4. Intervención quirúrgica

➤ Absceso: Se realiza incisión y drenaje, seguido de tratamiento dental (endodoncia o extracción).
➤ Fístula: Eliminación del foco infectivo; si persiste tracto residual, puede requerirse granulación o cirugía menor.
➤ Celulitis: Si progresa a absceso o no mejora con antibióticos, se lleva a cabo drenaje quirúrgico.
➤ Angina de Ludwig: Requiere hospitalización, control de vía aérea (intubación con fibra óptica o traqueotomía si es necesario), drenaje quirúrgico de los espacios afectados y extracción dental cuando indique.

📌 Artículo Recomendado:

PDF 🔽 ¿Qué es la Infección odontogénica? - Concepto, causas, manifestaciones clínicas y factores ... Las infecciones odontogénicas presentan etapas (etapa de contaminación, clínico y resolución) que presentan características y manifestaciones que debemos identificar.

5. Discusión

Estudios recientes muestran que el absceso periapical es la infección odontogénica más común, seguido por abscesos con fístula y celulitis, mientras que la angina de Ludwig representa solo entre 1 % y 1.1 % de los casos pero con alto riesgo.
La evolución desde inoculación hasta absceso es un proceso clásico en tres fases: inoculación, celulitis y finalmente absceso si no se trata oportunamente.
La presencia de comorbilidades, retraso en la atención y síntomas como disnea o disfagia aumentan significativamente el riesgo de complicaciones, reoperaciones, admisión a UCI o incluso mortalidad en pacientes con angina de Ludwig

6. Conclusiones

➤ Absceso: frecuente y bien delimitado; requiere drenaje y tratamiento dental.
➤ Fístula: manifestación crónica de un absceso no resuelto; antibióticos solos son insuficientes.
➤ Celulitis: inflamación difusa sin cavidad purulenta; exige antibióticos sistémicos y posible intervención si no mejora.
➤ Angina de Ludwig: rara pero potencialmente mortal; requiere manejo hospitalario, control de vía aérea y drenaje quirúrgico urgente.

El diagnóstico temprano, correcta clasificación clínica y tratamiento adecuado son clave para prevenir complicaciones graves y mejorar el pronóstico de los pacientes.

Referencias

✔ Brook, I. (2017). Odontogenic infections. New England Journal of Medicine, 376(13), 1231–1239.

✔ Flyn, T. (2000). Definición de angina de Ludwig como celulitis de espacios sublingual y submandibular. Journal of Oral and Maxillofacial Surgery, 58(4), 446–450.

✔ Knipe, H. (2025, Marzo). Dental abscess. Radiopaedia.

✔ NCBI Bookshelf. (2025). Ludwig angina. StatPearls.

✔ Sheehan, A. et al. (Año). Oral cutaneous fistulas of odontogenic origin. Medscape Reference.

✔ Topazian, R. G., Goldberg, M. H., & Hupp, J. R. (2002). Oral and Maxillofacial Infections (4ª ed.). Saunders.

✔ Navarro, V. C. et al. (2022). Infecciones odontogénicas cervicofaciales: prevalencia y manejo terapéutico. Lat Am J Oral Maxillofac Surg, 2(4), 156–160.

📌 Más artículos recomendados 

► Diferencias entre Infecciones Odontogénicas en Adultos y Niños: Diagnóstico y Manejo Actualizado
► Angina de Ludwig durante el embarazo. Manejo clínico y farmacológico
► Angina de Ludwig: Síntomas y tratamiento en paciente pediátrico